Pegasystems Pegasystems reported its quarterly results last week to almost deathly silence. The share price didn’t move and the volume remained at low levels. It is a name that gets little respect and even less interest-and I think that is really a mistake. The company, like almost all other old-line software vendors is moving-rapidly-to a…